Quaderno 3-2023